Genere letterario giapponese. Consiste in una sorta di
zibaldone di aneddoti, divagazioni personali, memorie di persone, di fatti, di
cose, aforismi. Il primo esempio di questo genere, sorto intorno all'anno Mille,
è l'opera
Makura no Sosi (Appunti sul guanciale), di Sei Sonagon,
una dama di corte alla quale l'imperatrice aveva regalato una gran
quantità di carta, che lei pensò di utilizzare come taccuino da
tenere vicino al capezzale (da qui il titolo dell'opera) per annotarvi
osservazioni di ogni genere.