(dal francese
étape, der. del medio
neerlandese
stapel: deposito). Con riferimento a marce e a spostamenti
militari, luogo in cui si effettua una sosta per consentire alle truppe di
riposare e di ristorarsi:
comando di t. ║ Per estens. - Fermata,
sosta intermedia, in genere piuttosto lunga (le soste brevi sono dette
alt). ║ Il percorso compiuto tra una sosta e l'altra. ║ Con
riferimento a viaggi e spostamenti in generale, sosta, fermata intermedia di
durata variabile:
per andare a Roma farò t. a Firenze. ║ Il
percorso che si copre tra una sosta e l'altra. ║ Fig. -
Bruciare le
t.: avanzare, in un'attività o in un lavoro, senza soste o
esitazioni, conseguendo una rapida affermazione. ║ Fig. - Momento, fatto
decisivo e fondamentale:
l'invenzione della ruota ha rappresentato una t.
determinante della preistoria. • Sport - Nelle competizioni sportive e
in particolar modo nel ciclismo, tratto di strada che si percorre nel corso di
una giornata in gare che si protraggono per più giorni. Le più
importanti corse a
t. del ciclismo sono il Tour de France, il Giro
d'Italia e la Vuelta de España. ║
T. piana: quella che si
svolge in pianura. ║
T. in salita: quella che comprende nel suo
percorso forti dislivelli. ║
T. a cronometro:
V. CRONOMETRO.