Unità di misura di capacità per aridi e derrate secche in genere, di origine romana (V. MODIO), in uso in Italia fino all'adozione del sistema metrico decimale; variava a seconda delle regione: a Firenze valeva 584,70 l, a Milano 146,23 l, a Venezia 333,30 l. ║ Recipiente avente la capacità di un m. ║ Antica unità di misura di superficie, di origine romana (V. MODIO); variava a seconda delle province: per esempio, a Napoli era corrispondente a 699,86 m², a Novara valeva 3066 m². ║ Fig.- Il termine m., inteso come recipiente, è usato in alcune espressioni popolari come: mettere sotto il m., tenere sotto il m.: nascondere, celare. Queste espressioni sono riportante anche nei Vangeli: porre la fiaccola, la lucerna sotto il m. (Matteo 5,15; Marco 4,21; Luca 11,33). Il termine m. in questa accezione è divenuto celebre per l'uso letterario che ne fece G. D'Annunzio, che intitolò una sua tragedia La fiaccola sotto il m.