Poeta gaelico. È autore delle prime opere stampate in gaelico scozzese,
lingua della quale compilò un dizionario (1741). Nel primo volume delle
sue poesie,
Risurrezione dell'antica lingua scozzese (1751),
alternò a poesie descrittive canti d'amore e inni patriottici. I suoi
songs guerreschi sono rimasti famosi (Dalilea 1700 circa - Sandaig 1780
circa).